Повернулася із заробітків, а чоловік уже роздав мої речі родичам. Тепер усі ображаються, що я хочу забрати своє!
Коли я повернулася додому після восьми місяців роботи за кордоном, першою мене зустріла не чоловікова радість, а його сестра. Вона саме виходила з нашого під’їзду в моєму бежевому пальті, з моєю шкіряною сумкою через плече і в моїх черевиках.
Я зупинилася посеред сходів.
– Людмило, а ти куди зібралася?
Вона обернулася, побачила мене й завмерла, а потім сповзла по стіні. Я кинулася до квартири аби винести води та привести її до тями.
Коли я постукала у двері власної квартири, чоловік відчинив не відразу. Спочатку запитав, хто там, потім подивився у вічко й раптом зарепетував.
– Андрію, відчиняй! Це я!
Він відчинив, але ще кілька секунд стояв мовчки. Потім схопив мене за плечі й почав роздивлятися, наче намагався переконатися, що перед ним справді я.
– Зоя? Ти?.. Як?
– Нормально. Автобусом, потім таксі. А ти чому так дивишся?
– Але ж… Нам повідомили…
– Не знаю, що таке, але там сестра твоя лежить, іди піднімай.
Андрій пропустив мене до квартири, а сам пішов до сестри та завів її до квартири і вклав на диван у вітальній.
Я поставила валізу в коридорі й озирнулася. У квартирі все було на місці, але моя шафа стояла відчинена, а полиці були майже порожні.
– А де мої речі?
Андрій опустив очі.
– Зоє, я зараз усе поясню.
– Тільки не кажи, що вони самі пішли гуляти.
Він довго не міг почати розмову, а потім розповів, що кілька місяців тому отримав повідомлення, що мене не стало, вірніше жінки, яку сплутали зі мною.
Зі мною у них не було зв’язку, бо я загубила телефон, але не відновила мережі, бо не пам’ятаю паролі. Я телефонувала чоловікові, але він чомусь трубку не брав, а інші номери я не пам’ятала.
Родина пережила похорон, а згодом чоловік вирішив роздати мої особисті речі близьким. Він не хотів бачити їх у шафі й думав, що так буде краще.
Я вислухала його, а тоді запитала:
– І що саме ти роздав?
– Не все.
– Андрію, я бачу порожню шафу. Не треба берегти мене від подробиць.
Виявилося, що мої сукні забрала свекруха, пальта й сумки – сестра чоловіка, взуття – двоюрідна сестра, прикраси – кілька родичок, а племінниця отримала косметику, ремені та шарфи. Навіть мої улюблені джинси знайшли нового власника.
– А ти хоча б пам’ятаєш, кому що віддав?
– Приблизно.
– Чудово. Тоді завтра почнемо повертати.
Андрій підвів голову.
– Завтра?
Я не стала сваритися з чоловіком того вечора. Роздягла зовицю зі своїх речей, раділа, що хоч ці швидко вернулися, але та так бурчала, немов це я її речі привласнюю.
Далі була свекруха.
Вона відчинила двері з телефоном у руці. Побачила мене, перестала говорити й повільно опустила телефон.
– Зоєчко?..
– Добрий день, мамо!
Вона зробила крок назад.
– Та як же… Ти ж…
– Так, я. Може, запросите до квартири?
Свекруха ще раз подивилася на мене, потім покликала Андрія, хоча він стояв поруч.
– Андрію! Ти бачиш?
– Бачу, мамо. Ми вже встигли познайомитися знову.
Вона обійняла мене, почала розпитувати, як я дісталася, де була, чому не подзвонила. Я коротко пояснила, що сталася плутанина, а потім перевела погляд на її сукню.
– Гарна обновка, мамо.
Вона одразу опустила очі.
– Це… Андрій віддав.
– Я здогадалася. Це моя синя сукня. Я прийшла її забрати.
– Але ж я її вже ношу!
– Бачу. Вам пасує. Та я теж хочу її носити.
Свекруха заметушилася, пішла до спальні й повернулася з сукнею на вішаку. За нею принесла ще дві мої речі, які зберігала в шафі.
– Я думала, вони вже нікому не потрібні, – сказала вона.
– Мамо, вони були потрібні мені.
Вона кивнула, але потім раптом запитала:
– А ти надовго?
– Сподіваюся, тепер уже назавжди додому.
Свекруха знову обійняла мене. Коли ми виходили, вона попросила не сердитися на неї. Я відповіла, що не серджуся, але решту речей теж заберу.
Далі ще раз відвідали зовицю. Вона зітхнула й почала знімати з полиці мої речі. Коли я попросила ще й прикраси, Людмила сказала, що сережки вже віддала мамі, а браслет залишила собі.
– Який браслет?
– Той срібний, із маленькими підвісками.
– Мій улюблений?
– Я не знала, що він улюблений.
– Людо, ти взагалі пам’ятаєш, що це чужі речі?
– Тепер пам’ятаю, – буркнула вона.
Я забрала пальто, сумку, черевики й домовилася, що сережки вона забере в матері та поверне мені. Браслет теж попросила знайти.
Коли я вже виходила, Людмила раптом запитала:
– А ти справді більше не поїдеш?
– Поки що ні.
Вона кивнула.
У двоюрідної сестри було ще веселіше. Я приїхала до неї без попередження. Вона відчинила двері, побачила мене й так розгубилася, що забула привітатися.
– Зоя?!
– Привіт, Іро!
– Та як це?!
– Звичайно. Ноги, автобус, таксі. Усе працює.
Вона не засміялася, зате запросила мене всередину. На ній був мій світлий кардиган.
– О, бачу, ти вже встигла обновитися.
Іра подивилася на себе й почала поправляти рукави.
– Андрій віддав. Я думала…
– Що я не повернуся?
Вона опустила голову.
– Так.
Я не стала довго говорити. Попросила показати речі, які вона взяла. Виявилося, що в неї були мої чоботи, куртка, два светри й святкова сукня.
– Сукню я ще не вдягала, – швидко сказала Іра.
– Дякую, хоч одна добра новина.
– А куртку я носила.
– Бачу.
– І вона мені дуже подобається.
– Мені теж. Тому я її й купувала.
Іра спочатку запропонувала віддати мені гроші, потім попросила залишити хоча б светр. Я відмовилася. Урешті вона принесла все, що знайшла, і навіть запропонувала допомогти відвезти речі додому.
– Знаєш, – сказала вона, коли ми прощалися, – я досі не можу повірити, що ти стоїш переді мною.
– А я досі не можу повірити, що мій гардероб встиг побувати в такої кількості людей.
Вона нарешті засміялася.
Найбільше мене чекала племінниця Андрія. Вона забрала мою косметичку, кілька сумок, шарфи, ремені й коробку з прикрасами. Я вирішила навідатися до неї останньою, бо знала: молодь найчастіше не любить повертати те, до чого вже звикла.
Двері відчинила дівчина, яку я спочатку навіть не впізнала. Вона побачила мене, широко розплющила очі й прошепотіла:
– Тітко Зоє?
– Привіт, красуне!
Вона відступила й покликала маму.
– Мамо! Іди сюди!
– Що сталося? – долинуло з кімнати.
– Тітка Зоя!
За хвилину в коридорі з’явилася її мама. Вона дивилася на мене так, наче побачила людину з телевізора.
– Господи, Зоя! Та невже?
– Невже. А ви думали, що я не зайду?
Племінниця тим часом стояла біля дверей своєї кімнати й непомітно намагалася прикрити її.
– Що там у тебе? – запитала я.
– Нічого.
– Тоді покажи.
Вона відчинила двері. На кріслі лежала моя сумка, на полиці стояла косметичка, а в шафі висіли мої шарфи.
– Ого! – сказала я. – Ти тут уже облаштувалася.
– Тітко, я не знала, що ти повернешся!
– Знаю. Але тепер я повернулася, тож давай знайомити мене з моїми речами.
Вона віддала сумку, шарфи, ремені й коробку з прикрасами. Коли я перевірила вміст коробки, виявилося, що бракує кількох сережок.
– Вони в мене! – швидко сказала племінниця. – Я їх тільки приміряла.
– Тоді принеси.
Вона принесла сережки з кімнати й поклала мені на долоню.
– Тітко, а можна я хоч один шарф залишу?
– Ні.
– Навіть маленький?
– Навіть маленький.
– Ти зовсім не змінилася, – сказала вона й засміялася.
Коли я повернулася додому, Андрій уже чекав на мене з чаєм. На столі лежав список родичів і речей, які ще треба було забрати.
– Ну що? – запитав він. – Усі живі?
– Усі. І всі дуже здивовані, що я теж.
Він засміявся, але одразу став серйозним.
– Зоє, я розумію, що винен. Я мав почекати, а не роздавати твої речі.
– Так. Але тепер давай повернемо все, що залишилося.
Наступні кілька днів ми їздили від одних родичів до інших. Дехто повертав речі без суперечок, дехто довго пояснював, що вже звик до них, а одна тітка навіть образилася, коли я попросила віддати моє намисто.
– Я його вже на свято приготувала! – заявила вона.
– То приготуйте своє, – відповіла я.
– Але твоє краще!
– Саме тому я його й хочу.
Найкумедніше було те, що родичі поступово почали передавати одне одному новину: Зоя повернулася і збирає свої речі. Дехто телефонував Андрієві й питав, чи не можна залишити щось собі. Інші просили мене не приїжджати без попередження, бо їм треба було підготувати речі.
Я відповідала, що попереджати більше не буду. Після такого сюрпризу хай уже звикають до моїх несподіваних візитів.
Через тиждень моя шафа знову була майже повною. Я розклала сукні, повісила пальта, поставила на полицю сумки й розмістила прикраси в коробках. Деяких дрібниць так і не знайшлося, але основне повернулося додому.
Андрій усміхнувся й обійняв мене.
А наступного ранку я знайшла в телефоні повідомлення від свекрухи: «Зоєчко, я забула сказати, що в мене ще твій зелений шарф. Можна я поки залишу?»
Я відповіла: «Мамо, звичайно. Тільки тепер уже я сама вирішуватиму, кому й що позичати».
І вперше за довгий час у нашій родині всі точно знали: господиня повернулася. А разом із нею повернувся й порядок у шафі.