Світлана поправила перед дзеркалом пасмо волосся і зітхнула. У свої тридцять п’ять вона відчувала, що нарешті міцно стоїть на ногах, але всередині постійно жило дивне передчуття, ніби вона засиділася на старті.
Вона ніколи не була заміжня — спочатку будувала кар’єру, потім купувала квартиру, потім просто «не складалося». Аж поки не з’явився Дмитро. Вони жили разом уже рік, і коли місяць тому він нарешті зробив пропозицію, Світлана відчула, що пазл її життя нарешті склався. Проте була одна мрія, яку вона плекала ще з першої зарплати. Париж.
Світлана хотіла поїхати туди саме вільною жінкою, здійснити цю мандрівку як подарунок самій собі за всі роки праці.
Вона роками відкладала гроші на справжню французьку казку: готель із видом на старовинний замок, вечері в ресторанах з білими скатертинами та неспішні прогулянки.
— Дмитре, дивись, які дати на вересень, — сказала вона одного вечора, розгорнувши ноутбук. — Якщо забронюємо зараз, встигнемо на оксамитовий сезон. Якраз перед нашим весіллям зробимо собі такий подарунок.
Дмитро, який у цей час зосереджено гортав оголошення про продаж авто, навіть не відірвався від екрана. Його мрія була значно приземленішою, але вкрай дорогою — він хотів кросовер.
— Світлан, ну який Париж? Ти ж розумієш, що ці готелі — це просто гроші на вітер. Поживеш там тиждень, і що залишиться? А машина — це база. Мені до офісу на метро їздити вже сили немає, а на власному авто я б за п’ятнадцять хвилин долітав.
Світлана промовчала. Вона знала, що у Дмитра зібрана лише половина суми, і він уже кілька місяців ходив сам не свій через стрибки цін.
— Слухай, — раптом сказав він, відкладаючи телефон. — У мене до тебе справа. Дуже серйозна. Там зараз виставили один варіант, ну просто ідеальний. Стан — люкс, пробіг смішний. Але мені трохи не вистачає.
Він взяв її за руку, і Світлана відчула, як у животі з’явився холод.
— Ти хочеш, щоб я дала тобі свої гроші на Францію? — тихо запитала вона.
— Ну не просто дала, ми ж одна сім’я майже! — гаряче заговорив Дмитро. — Навіщо тим грошам просто лежати? До літа машини ще подорожчають, і я взагалі нічого не візьму. А так я закрию питання зараз, потроху почну віддавати, і до вересня ми обов’язково щось придумаємо з твоєю поїздкою. Може, премію дадуть, або перепозичу в когось. Ну що тобі, шкода для нашого спільного комфорту?
Світлана дивилася на нього і бачила, як її мрія про Монмартр починає розчинятися. Їй було тридцять п’ять, вона так боялася зараз усе зіпсувати, коли вони нарешті вирішили побратися.
— А якщо не вийде? Якщо грошей до вересня не буде? — її голос здригнувся.
— Та все вийде! — Дмитро обійняв її за плечі. — Купимо машину, будемо на вихідні на природу їздити, а Париж нікуди не втече. Ти ж бачиш, як мені це важливо.
Через два дні Світлана перевела всі свої заощадження Дмитру. Він купив свій омріяний кросовер, але щасливішим не став. Навпаки, став ще дратівливішим: то страховка дорога, то зимову гуму треба купувати. Про Францію він більше не згадував.
Наближався день народження Світлани. Вона вирішила зібрати друзів у невеликому кафе.
— Може, вдома посидимо? — запитав Дмитро за тиждень до свята. — Навіщо ці зайві витрати?
— Дмитре, я маю право на свято, — відрізала вона. — Тим паче, ти обіцяв, що у вересні ми поїдемо. Ти вже дивився варіанти?
— Пам’ятаю я про твою поїздку, — буркнув він. — Буде тобі Франція, не переживай.
У кафе Світлана намагалася посміхатися, хоча на душі було важко. Гості бажали їй щастя, Дмитро сидів із похмурим виглядом. Але під кінець вечора він раптом встав і попросив мікрофон.
— Кохана! — почав він. — Ти знаєш, як я тебе люблю. І я знаю, про що ти мрієш найбільше. Сьогодні я хочу подарувати тобі твою мрію. Він дістав великий конверт і урочисто простягнув їй.
— Дімо, невже це воно? — Світлана відчула, як серце закалатало. — Тільки відкрий вдома, — прошепотів він їй на вухо. — Не показуй усім, це особисте.
Вона ледь дочекалася ранку. Як тільки Дмитро пішов на кухню ставити чайник, Світлана схопила конверт. Руки тремтіли. Вона очікувала побачити там квитки або бронь готелю. Замість цього на долоню випав дешевий пластиковий магнітик із Ейфелевою вежею і дві листівки з краєвидами Парижа. І все.
Світлана кілька хвилин просто дивилася на ці дрібнички. Вона зазирнула в конверт, сподіваючись, що квитки просто застрягли в кутку. Але там було порожньо.
— Дмитре! — вигукнула вона, забігаючи на кухню. — Це що таке? Це жарт? Де квитки?
Він навіть не відірвався від чаю.
— Які квитки, Світлано? Ти бачила, скільки вони зараз коштують? У мене немає таких грошей.
— Як немає? Ти ж обіцяв! Ти взяв мої гроші, ти сказав, що все буде!
— Мені кредит не дають, — спокійно відповів він. — Я вже один на машину взяв, щоб залишок суми покрити. А друг, який обіцяв позичити, підвів. Так що вибачай.
— То навіщо був цей концерт у кафе? — Світлана відчула, як горло перехопило від образи. — Навіщо ти при всіх казав про «мрію»?
— А що я мав робити? — він нарешті подивився на неї з роздратуванням. — Ти ж усім вуха продзижчала про той Париж. Мені що, треба було перед твоїми подругами виглядати невдахою? Я наповнив конверт, щоб він виглядав солідно. Ти ж хотіла свята — ти його отримала.
Світлана раптом зрозуміла, що цей чоловік, з яким вона збиралася будувати життя, щойно пояснив їй: його «солідний вигляд» перед іншими коштує дорожче, ніж її мрія та її гроші.
— Поверни мені мої гроші, — сказала вона дуже тихо.
— Які гроші? Я їх у машину вклав. Ми на ній їздимо, це наше спільне.
— Ми не одружені, Дмитре. Поверни борг.
— Ой, та заспокойся, — він махнув рукою. — Будуть гроші — віддам.
Наступного ранку Дмитро вийшов снідати. Світлана вже була одягнена. На столі замість тарілок лежали три папірці. На одному було написано: «Омлет із шинкою», на другому — «Грінки з сиром», на третьому — «Кава з вершками».
— Що це за дурня? — запитав він. — Де мій сніданок?
— Тобі подобається? — Світлана спокійно застібала сумку. — Це мій тобі подарунок. Ти ж казав, що головне — це ефект. Ось я і створила тобі ефект сніданку. Читай, уявляй, як тобі смачно. Тобі ж не хотілося б перед власним шлунком виглядати людиною, яка залишилася без їжі?
— Світлано, припини цей цирк! Я на роботу запізнююся! — він почав кричати. — Тобі що, реально шкода грошей на продукти?
— Мені не шкода грошей. Мені шкода своєї довіри. Ти використав мої заощадження на свою іграшку, а мені підсунув пластмаску за п’ять гривень, щоб не «осоромитися». Тепер звикай. Поки не повернеш борг, усе в цьому домі для тебе буде на папірцях. Послуги прання, прибирання і сніданки тепер виглядають саме так.
— Я нічого не винен тобі! Ти сама дала ці гроші!
— Я так і думала, — кивнула вона. — Тому побачимося в суді. У мене є виписки про перекази, а наші друзі з задоволенням розкажуть, як ти прилюдно обіцяв мені «подарувати мрію».
Того ж дня Світлана зібрала речі. Вона їхала з квартири з дивним відчуттям легкості. Так, їй було тридцять п’ять, і вона знову була одна. Але тепер вона точно знала: краще бути однією, ніж із тим, хто годує тебе ілюзіями на папері, поки сам їздить на твоєму майбутньому.
А ви як гадаєте – вони вже сім’я і треба витрачати кошти лише на спільне благо?
