— Оленко, тут така справа. — Андрій нервно барабанив пальцями по столу, уникаючи мого погляду.
— Яка мені різниця, що твоїй матері тепер ніде жити? У нас її ноги, щоб більше не буде! Нехай виганяє зі своєї квартири твою сестру і повертається додому! Але не до нас!
Я рішуче кинула сумку Галини Петрівни їй під ноги, відчуваючи, як уся накопичена втома від цього місяця виплеснулася назовні. Свекруха в паніці глянула на свої речі, потім на сина.
— Я більше не дозволю вам маніпулювати нами! — додала я твердо.
— Ти не можеш мене вигнати! — Галина Петрівна дивилась на мене. — Андрію, скажи їй!
Андрій, блідий, переводив погляд з матері на мене.
— Мамо, ти весь цей час нам брехала! І поводилася неправильно!
— Я твоя мати! Де твоя підтримка? — Галина Петрівна спробувала взяти сина за руку, але він відсахнувся.
— Мамо, я думаю, тобі дійсно краще повернутися додому! — твердо сказав Андрій. — Я приїду допомогти вирішити питання з Юлією та Олегом! Але жити з нами ти більше не будеш!
— Ви виганяєте мене на вулицю? — свекруха перейшла на здивований шепіт.
— У вас є своя квартира! — відрізала я. — І досить з нас твого перебування!
Галина Петрівна різко випросталася, її очі блиснули, але Андрій вчасно перехопив її погляд і став між нами, знаючи характер матері.
— Добре! Піду! — сказала вона нарешті. — Але запам’ятай, Андрію, ти обрав цю жінку замість рідної матері!
Коли двері за свекрухою зачинилися, в квартирі запанувала тиша. Андрій опустився на стілець і обхопив голову руками.
— Не можу повірити, що вона так з нами вчинила!
— А я з легкістю! — хмикнула я, підходячи до чоловіка. — Твоя мати не зміниться! Навіть зараз вона намагалася змусити тебе відчувати провину!
— Найгірше, що. — Андрій підняв очі на мене. — Ця квартира навіть не моя! Вона твоя, від твоїх батьків! По суті, я тут теж гість.
Я раптом усвідомила, що спільне проживання з Галиною Петрівною не тільки створило кнапружені стосунки з нею, а й показало тріщини в наших власних стосунках.
— То ти думаєш, що я можу вигнати й тебе? — тихо запитала я.
Андрій не відповів, і ця мовчанка стала красномовнішою за будь-які слова. Та сцена була лише передвісником набагато глибшої кризи, яку тепер нам доведеться пережити чи не пережити в нашому шлюбі.
Я працюю менеджеркою невеликій компанії, де щодня доводиться розв’язувати складні завдання, координувати команди та приймати швидкі рішення.
Мій чоловік Андрій — прораб у будівельній фірмі, спокійний і надійний, як скеля. Ми одружені вже чотири роки, і до того дзвінка від його матері наше життя було досить гармонійним.
Ми жили в затишній двокімнатній квартирі в центрі нашого містечка, яку я успадкувала від батьків. Це був наш маленький світ: ранкові кави разом, вечірні прогулянки парком, вихідні з друзями. Але все змінилося, коли в наше життя увірвалася Галина Петрівна.
Все почалося одного звичайного вечора. Я сиділа за кухонним столом, переглядаючи звіти на ноутбуці. День на роботі був напруженим — ми запускали новий проект, і я мусила перевірити всі деталі.
Андрій готував вечерю, щось просте, як завжди: салат і смажену курку. Він любив куховарити, і це було одною з тих дрібниць, які робили наші стосунки особливими.
— Оленко, послухай, — раптом сказав Андрій, ставлячи тарілки на стіл. — Мама дзвонила сьогодні. У неї проблеми з житлом. Каже, що їй потрібно пожити в нас деякий час.
Я підняла голову, намагаючись зрозуміти, чи це жарт.
— Пожити в нас? У твоєї матері ж є своя квартира в передмісті. Чому вона не може залишитися там?
Андрій сів навпроти, уникаючи мого погляду.
— Вона передала квартиру Юлії. Сестра почала серйозні стосунки з хлопцем, і вони хочуть жити окремо. Мама вирішила допомогти їм.
— Передала квартиру? Просто так? — Я відклала ноутбук. — А сама куди? До нас? Без жодного обговорення?
— Ну, вона подзвонила мені сьогодні вранці, — зізнався Андрій. — Сказала, що все вже владнала з документами. І що це тимчасово.
Я відчула, як напруга піднімається всередині. Галина Петрівна ніколи не була моєю улюбленицею. Вона завжди знаходила, до чого причепитися: то моя робота забирає забагато часу, то я не так готую, то ми ще не думаємо про дітей.
Але ми бачилися рідко, на свята, і це було терпимо.
— І коли вона приїде? — запитала я, намагаючись звучати спокійно.
— Завтра ввечері, — відповів Андрій тихо. — Оленко, це ж моя мама. Я не міг відмовити.
— А мене запитати? — Я встала, ходячи по кухні. — Наша квартира маленька, Андрію. Де вона спатиме? На дивані в вітальні?
— Так, вона сказала, що їй все одно. Головне — бути з родиною, — Андрій спробував посміхнутися. — Це ненадовго. Вона вже шукає варіанти обміну квартири.
— Обміну? Скільки це триватиме? Місяць? Два? — Я зупинилася біля вікна, дивлячись на вечірнє місто.
— Максимум пару місяців. Зараз з нерухомістю все швидко, — запевнив він. — Давай будемо розумними. Вона ж одна, без допомоги.
Я зітхнула. Не хотіла здаватися черствою, але інтуїція підказувала, що це не закінчиться добре.
— Гаразд, але тільки тимчасово. І ніяких змін у нашому побуті, — сказала я нарешті.
Андрій обійняв мене.
— Дякую, кохана. Ти найкраща.
Наступного дня Галина Петрівна прибула раніше, ніж очікували. Я щойно повернулася з роботи, а двері вже відчинилися, і в коридор ввалилася жінка середнього зросту з фарбованим каштановим волоссям, з великою валізою та кількома пакетами.
— Привіт, доню! — вигукнула вона, обіймаючи мене, ніби ми найкращі подруги. — Дякую, що приймаєте стару!
— Добрий вечір, Галино Петрівно, — відповіла я, відступаючи. — Ми вас чекали пізніше.
— Навіщо відкладати? — вона махнула рукою. — Андрію, синку, допоможи з речами!
Андрій вибіг з кімнати, обійняв матір і взяв валізу.
— Мамо, чому не попередила? Ми б зустріли тебе на вокзалі.
— Я не гість, щоб церемонії розводити, — засміялася вона, знімаючи куртку. — Оленко, постав чайник, будь ласка. З дороги завжди спрага.
Не чекаючи відповіді, вона пройшла на кухню і почала оглядатися.
— Яка компактна кухонька! — зауважила вона. — У мене була вдвічі більша. Але нічого, звикнемо.
Я переглянулася з Андрієм, який тільки знизав плечима. Вечір почався з розмов про її подорож, про Юлію та її хлопця Олега. Галина Петрівна розповідала, як рада за доньку, як хоче, щоб у неї все склалося.
— Молодим потрібно свій простір, — казала вона, попиваючи чай. — Я своє віджила, тепер допомагати дітям.
— А чому не зняти квартиру для Юлії? — запитала я обережно. — Навіщо віддавати свою?
— Ой, доню, знімати — це гроші на вітер. 15 000 гривень на місяць мінімум! А так вони спокійно влаштуються, — пояснила вона. — Я не шкодую.
Ми поговорили ще трохи, і я пішла готуватися до сну, сподіваючись, що все мине гладко.
Перший тиждень був відносно спокійним, але дрібні непорозуміння накопичувалися. Галина Петрівна вставала рано, о шостій ранку, і починала поратися на кухні. Я звикла пити каву в тиші, але тепер щоранку чула її коментарі.
Одного ранку я тихенько зайшла на кухню, щоб зварити каву. Вона вже стояла там, повністю одягнена.
— Доброго ранку, Оленко! — привіталася вона бадьоро. — Чому так рано? Не спиться?
— Доброго, — відповіла я. — Хотіла каву зробити.
Вона взяла мою кавоварку.
— Ти не так робиш. Треба зерна спочатку прогріти, тоді смак кращий.
— У мене свій рецепт, — сказала я, намагаючись забрати прилад.
Але вона вже висипала зерна назад.
— Навіщо витрачати на дорогий? Андрій звик до простого. Він у мене на розчинному виріс, і нічого.
Я глибоко вдихнула.
— Це мій вибір. Я купую для себе.
— Ой, які ми вибагливі! — засміялася вона. — Може, ще кухаря наймеш?
Тут зайшов Андрій, сонний.
— Що за галас? Мамо, чому не спиш?
— Я звикла рано вставати, синку. Сідай, зараз поснідаємо по-людськи, а не тими модними салатами.
Вона дістала яйця, ковбасу.
— Мамо, я не снідаю зазвичай, — почав Андрій.
— Ось через це у вас проблеми! Сніданок — основа дня. Коли ти в мене жив, завжди їв омлет.
Я вийшла з кухні, вирішивши випити каву в кафе по дорозі на роботу. Не хотіла слухати далі. Вечорами було не краще. Одного разу я повернулася і побачила, що мої вазони на підвіконні переставлені, а на їхньому місці — її статуетки.
— Це що? — запитала я.
— Я трохи прикрасила! Твої квіти стояли безладно, а мої фігурки додають затишку.
— Будь ласка, поверніть все як було. Це мої речі.
Вона відірвалася від телевізора.
— Яка ти сувора, Оленко! Я ж хотіла зробити приємно. У вас тут як у офісі — нічого теплого.
— Це наш стиль, — відрізала я.
— Андрію! — гукнула вона. — Поясни дружині, що старших треба поважати!
Андрій вийшов.
— Що трапилося?
— Твоя мати переставила мої вазони!
— Мамо, навіщо? — зітхнув він.
— Що такого? У нормальній родині мати має право на свій куточок!
— Бо ви тут тимчасово, — не витримала я. — Це наша квартира!
— Оленко! — почав Андрій. — Не говори так.
— А як? Вона все змінює: викидає мою їжу, переставляє речі, дивиться телевізор голосно допізна!
— Я не викидаю, а прибираю! У холодильнику стояла каша, яка вже псувалася!
— То було різотто, я вчора готувала!
— Різотти, пасти — все іноземне! Андрій на борщі виріс!
Місяць минув у постійних тертях. Я намагалася триматися, але Галина Петрівна ніби навмисно провокувала. Вона коментувала мою роботу: “Знову допізна? А хто вдома чекатиме?” Чи мою зовнішність: “Може, зачіску змінити? Ця робить тебе старшою”.
Одного вечора я повернулася втомлена, мріючи про ванну. Але в вітальні сиділа незнайома дівчина з Галиною Петрівною.
— А ось і наша трудівниця! — вигукнула свекруха. — Знайомся, це Світлана, перша подруга Андрія!
Дівчина встала, простягаючи руку.
— Приємно познайомитися. Андрій так багато про тебе розповідав.
— А я про тебе чую вперше, — сказала я, проходячи повз.
Галина Петрівна цокнула язиком.
— Яка неввічлива сьогодні! Світланка спеціально завітала. Ми з її мамою дружимо роками. Така талановита дівчина — і куховарить, і шиє!
Я пішла на кухню, наливаючи воду.
— Де Андрій?
— Чекаємо його! Я запросила Світлану на сюрприз. Вони ж три роки зустрічалися!
— І чому розійшлися? — запитала я.
— Андрій поїхав на роботу в інше місто, а я не могла залишити батьків, — відповіла дівчина.
— Така віддана! Не те що сучасна молодь, — підхопила свекруха.
Зайшов Андрій.
— Привіт. Світлано? Що ти тут робиш?
— Синку, дивись, кого я запросила! Вона повернулася!
Андрій розгубився.
— Мамо, могла б попередити.
— І зіпсувати несподіванку?
Вечір був випробуванням. Галина Петрівна хвалила Світлану: “Пам’ятаєш, як ви разом.” Світлана усміхалася. Коли вона пішла, свекруха проводила її.
— І часто такі сюрпризи? — запитала я Андрія.
— Я не знав. Ти ж не думаєш.
— Думаю, твоя мати хоче нас посварити!
— Ти перебільшуєш. Вона просто хотіла приємне зробити.
Повернулася Галина Петрівна.
— Яка чудова дівчина! І досі незаміжня. Чекає на гідного.
Я пішла в спальню, зачинивши двері.
Наступного ранку я вирішила поговорити з нею наодинці. Андрій пішов на роботу.
— Нам треба обговорити вчорашнє, — сказала я на кухні.
Вона не обернулася, перебираючи приправи.
— Слухаю.
— Запросити колишню — це провокація!
Вона повернулася з усмішкою.
— Яка ти недовірлива! Просто хотіла порадувати сина. Чи ревнуєш? Боїшся, що він зрозуміє помилку?
— Отже, ти вважаєш мене помилкою? — мій голос став спокійним.
— Я хочу, щоб син був щасливий з достойною жінкою. Він сам зрозуміє.
— А я недостойна? Тому ви переїхали, щоб контролювати?
— Я переїхала, бо Юлії потрібен простір! А те, що ти не створюєш затишок, не готуєш по-домашньому — твої проблеми.
— Досить брехати! Я дзвонила Юлії вчора. Вона сказала, що нівіть вона не змогла з вами жити під одним дахом!
— Ти дзвонила моїй доньці? — її обличчя змінилося.
— Так! І дізналася правду. Вас просто виставили із власного дому, а ви вигадали історію про допомогу!
Вона розгубилася, але швидко оговталася.
— Я хотіла, щоб у Юлії все склалося…
— Ні! Ви ледь не довели сім’ю доньки до розлучення! Спочатку Юлія, тепер ми!
Зайшов Андрій. Він повернувся з половини дороги, згадав, що забув документи.
— Що тут?
— Твоя мати визнала, що хоче нас розлучити!
— Нічого подібного! — обурилася вона.
— Андрію, її виставила Юля з чоловіком. Вона ледь не довела їх до розлучення. Ніякого обміну квартири!
— Мамо, правда? — нахмурився він.
— Не зовсім. Олег поставив умову, але я сама вирішила.
— А нам краще з вами? — усміхнулася я гірко. — Тому ви вирішили, що краще знаєте, як ми мусимо жити, запрошуєте колишніх, критикуєте?
— Чому я маю мовчати, якщо бачу, що син не щасливий? Ти вічно на роботі, не готуєш, дітей не плануєш!
— Мамо, досить! — підвищив голос Андрій. — Олена не мусить відповідати твоїм ідеалам!
— Звичайно, захищай її! А я без даху!
Я зібрала її речі і поставила під ноги.
— Яка мені різниця, що вам тепер ніде жити? У нас її більше ніколи не буде.
Коли свекруха вийшла Андрій поглянув на мене розгублено і якось приречено.
— Знаєш, я тількино-но зрозумів, що тут живу тільки із твоєї ласки. Ти от так просто будь-якої миті зможеш і мене виставити. – сказав і пішов у кімнату.
Наступного ранку він із дорожною сумкою, куди спакував найнеобхідніше стояв на порозі. Я нічого не розуміла.
— Я після вчорашної сцени поглянув на наш шлюб під іншим кутом. Поки поживу на об’єкті, Подумаю. Ти теж подумай, чи чоловік я тобі, а чи так – квартирант без права голосу.
Чоловік пішов, а я взагалі усього цього до купи не можу скласти. Як це розуміти, що він має на увазі? А головне: що мені тепер робити, га?
Головна картинка ілюстративна.