Цьогоріч 173 роки з дня народження Панаса Мирного, автора твору «Хіба ревуть воли, як ясла повні?», драматурга, творця новаторських соціальних романів. Це єдине, що знаємо з далекого курсу української літератури. Проте є дещо цікаве:
За фахом Панас був бухгалтером і працював чиновником майже 40 років! Дослужився до посади дійсного статського радника – це звання дорівнювалось генеральському й давало право на спадкове дворянство. Свої твори писав ночами і багато з них були записані в бухгалтерських книгах.
Його справжнє ім’я — Панас Рудченко. Мирний творив під псевдонімом і по суті вів подвійне життя, довго не розкриваючи свого імені, оскільки писав забороненою українською мовою та на гострі теми. Кілька разів поліція шукала бунтівного українського діяча, навіть не припускаючи якогось стосунку Мирного до статського радника Рудченка.
Лише раз він відкрив свою ідентичність. Під час постановки п’єси «Лимерівна» у Полтавському театрі глядачі під овації почали кликати автора, і він вийшов на сцену. Близькі, співробітники та знайомі не могли повірити, що чиновник Рудченко і письменник Мирний — та сама особа.
Сучасники згадували Панаса Мирного як надзвичайно скромну людину. «Ні, не хочу тієї слави, їй-Богу, не хочу. Вся моя слава — Україна», — говорив Мирний.
Роман «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» написав разом з братом Іваном Біликом. Твір вперше був виданий у 1880 року Женеві, його нелегально переправляли через кордон, поширювати конспіративно. Тож для гімназистів і студентів книга була ще цікавішою через те, що належала до заборонених. Роман передавали з рук у руки, і він мав шалену популярність.
Був одним з найбільш плідних українських письменників свого часу. Створив 718 оригінальних та перекладних поезій, 9 драм, 69 прозових творів, 40 прозових уривків без назв — усього понад тисячу творів.
На жаль, левова частка його творчого доробку залишилася в рукописах.
Фото: prolviv.
05/29/2022
